季数集数首播日期季终日期
182019年7月26日2019年7月26日
282020年9月4日2020年10月9日
短片12020年9月10日
382022年6月3日2022年7月8日
482024年6月13日2024年7月18日
582026年4月8日2026年5月20日

第一季(2019年7月26日)

1

游戏名称 The Name of the Game

导演:丹·崔克坦伯格 · 编剧:艾瑞克·克莱普克 · 上线:2019年7月26日
S1E1

平凡的电器行店员修伊·坎贝尔亲眼目睹女友罗蘋被高速奔跑的沃特国际旗下超级英雄膏铁侠撞死。沃特提出和解金要修伊签署保密协议,修伊心有不甘。怀抱着成为超级英雄梦想的安妮·詹纽瑞以「星光」身份通过甄选加入七巨头,却在第一天被潜水王胁迫口交。比利·布彻找上修伊带他到超级英雄的秘密俱乐部,让他知道膏铁侠对撞死罗蘋毫无悔意。修伊决定加入布彻揭露超级英雄腐败的行动。布彻让修伊到总部安装窃听器却被隐形人半透人跟踪,布彻及时赶到联手制服半透人。与此同时,护国超人自作主张摧毁了巴尔的摩市长的私人飞机,杀死市长一家营造空难假象。

2

新丁 Cherry

导演:麦特·夏克曼 · 编剧:艾瑞克·克莱普克 · 上线:2019年7月26日
S1E2

半透人的皮肤坚如钻石,布彻和修伊把他带到法国佬法兰奇那里想办法。布彻找CIA副局长苏珊·雷纳索要「马洛里档案」被拒。护国超人因市长飞机失事被玛德琳责备后威胁潜水王不准再与自己作对。沃特安排安妮与潜水王组队,安妮警告潜水王若再图谋不轨便毫不留情。玛德琳利用有变形能力的超级英雄设下仙人跳威胁参议员。法兰奇想出了解决方案——将炸弹塞入半透人肛门引爆,吓得半透人供出膏铁侠撞死罗蘋当天是去见女友刺爪女。护国超人来到附近寻找半透人,布彻和法国佬声东击西将其引开。半透人企图逃跑,手握引爆器的修伊在犹豫后下狠心炸死半透人。

3

有所发现 Get Some

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:乔治·马斯特拉斯 · 上线:2019年7月26日
S1E3

法国佬和布彻清理半透人屍块。布彻找来前伙伴「母乳」监视刺爪女,发现膏铁侠疑似使用化合物V上瘾。他们潜入膏铁侠比赛更衣室寻找化合物V,修伊在赛场巧遇前来参加活动的星光,认出她就是公园认识的安妮。膏铁侠秘密使用化合物V赢得比赛,在媒体前谎称单身——违背了对刺爪女的承诺。刺爪女深感背叛,在自家报复性注射化合物V,在药物刺激下神智恍惚与房东做爱,意外杀死了房东。布彻与法国佬录下刺爪女家中的监控要挟她做线人。护国超人向玛德琳展示潜水王从海中捞出的装半透人皮肤的箱子——箱子用锌制成以挡住护国超人的透视力,还有布彻在箱上留下的宣战讯息。

4

女性物种 The Female of the Species

导演:弗雷德·托伊 · 编剧:克雷格·罗森伯格 · 上线:2019年7月26日
S1E4

刺爪女提供线索,布彻一行人找到膏铁侠将化合物V送往的三合会巢穴。法国佬解救一名被关押此处、被称为「极殊女」的日本女性。极殊女徒手杀死多名守卫仓皇逃走。护国超人与梅芙女王去处理劫机事件,虽杀光恐怖份子却毁了飞机控制台,护国超人不顾梅芙反对抛弃所有乘客,导致机上人员全部遇难。极殊女杀死一名与关押她的黑帮有勾结的妇女,法国佬一路跟踪并试图说服她。膏铁侠擒获极殊女试图杀死她,被法国佬招唤人群围观阻止。布彻一行人用致昏气体围攻极殊女时遭到反噬。护国超人在失事飞机残骸现场发表慷慨激昂演讲将惨剧归因于国会未通过超级英雄军事化法案,获得群众热烈响应。

5

灵魂良药 Good for the Soul

导演:史戴芬·史瓦兹 · 编剧:安妮·科费尔·桑德斯 · 上线:2019年7月26日
S1E5

在沃特国际一年一度的「信仰博览会」中,安妮被迫服从指示假借信仰名义误导青少年,布彻指示修伊通过安妮接触博览会主持人以西结。梅芙对37号航班事件中无动于衷感到罪恶,找前女友艾莲娜诉苦。布彻由小姑瑞秋口中得知失踪八年的妻子贝卡立墓碑一事。膏铁侠遵从护国超人命令将刺爪女灭口。修伊靠性丑闻录像逼以西结透露化合物V情报。博览会上护国超人脱稿演说煽动群众,安妮同样脱稿说出质疑信仰的看法并揭露自己被性侵犯的事实。布彻与母乳以修伊的情报潜入儿童医院,发现沃特国际长期将化合物V用在婴儿体内制造所谓的「天选之人」超级英雄。

6

无辜者 The Innocents

导演:珍妮佛·彭 · 编剧:蕾贝卡·桑宁申 · 上线:2019年7月26日
S1E6

信仰博览会之后,纠察队发现沃特自1971年起便以旗下慈善组织「撒玛利亚慈善」名义将伪装成小儿麻痹疫苗的化合物V走私各地制造超能婴儿。布彻带修伊参加一个超人类连带伤害受害者支援团体,向修伊透露护国超人八年前强暴自己的妻子贝卡,之后贝卡就此人间蒸发。法国佬和母乳求助一名具有读心能力的超人类汲取极殊女记忆,发现她本名纪美子,儿时与弟弟一同被恐怖组织「闪光解放军」绑架训练为战士,由此得知沃特试图靠化合物V制造「超人类恐怖份子」上演恐怖袭击以推行超级英雄军事化。读心者为交换利益将纠察队全员照片交给护国超人。布彻发现修伊与安妮接吻,私下警告修伊不准亲近安妮。

7

自我维护的社会 The Self-Preservation Society

导演:丹·阿蒂亚斯 · 编剧:克雷格·罗森伯格 & 艾莉·莫纳汉 · 上线:2019年7月26日
S1E7

修伊和安妮在酒店发生性关系,不知布彻偷偷跟在身后。潜水王因性丑闻被调职到俄亥俄州桑达斯基,还被一名粉丝女孩性侵。护国超人召开会议指责修伊参与杀死半透人、勒索以西结、刺爪女与读心者等事件,指控安妮是共犯。膏铁侠将修伊父亲挟持为人质,纠察队察觉已因读心者背叛而见光。布彻找到读心者将其打死。修伊利用一小管化合物V与膏铁侠周旋,让纪美子有机会发动突袭将膏铁侠右腿打残。护国超人回想八年前与贝卡的一晚,找沃特前首席科学官沃格邦询问,被告知贝卡被强暴后怀上护国超人骨肉但在分娩时母子双亡。布彻联系雷纳希望她保护修伊和母乳的家人以交换证据。就在雷纳即将控告沃特时,出现一名超人类恐怖份子「首领」。

8

你找到了我 You Found Me

导演:埃里克·克里普基 · 编剧:安妮·科费尔·桑德斯 & 蕾贝卡·桑宁申 · 上线:2019年7月26日
S1E8

季终。为了对付超人类恐怖份子,五角大厦与沃特妥协将化合物V列为管制药物,纠察队沦為通缉犯。安妮回家质问母亲证实了化合物V的真相而与母亲决裂。膏铁侠在没穿战衣的情况下遭到种族歧视,再度用上化合物V。布彻用炸弹挟持玛德琳作为人质引出护国超人,但护国超人声称已从沃格邦口中逼问出贝卡的「真相」,用热射线杀死欺骗他的玛德琳。无计可施的布彻引爆炸弹,但护国超人将他救下并带到一栋郊屋前,揭示贝卡其实一直被藏于此处抚养护国超人的8岁儿子莱恩。与此同时,修伊以身犯险解救出母乳、法国佬与昏迷的纪美子,安妮也及时前来援助。膏铁侠意图阻止却因滥药导致心脏病发作倒地,修伊不计前嫌对他进行心肺复苏。

第二季(2020年9月4日–10月9日)

1

冒险开始 The Big Ride

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:埃里克·克里普基 · 上线:2020年9月4日
S2E1

黑袍纠察队遭到全面通缉,躲在一间当铺地下室避风头。布彻背负杀死玛德琳的罪行销声匿迹,修伊持续与星光私下会面希望她能偷到化合物V公之于众。七巨头中的黑侠杀死超人类恐怖份子「首领」,护国超人主持半透人英雄式葬礼。深海持续意志消沉直到鹰射手将他保释并表示有方法让他重回七巨头。沃特执行长史丹·埃德加无预警命令风暴前线接替半透人席位成为新七巨头成员,令护国超人大为不满。安妮找到有极强再生能力的壁虎以隐私威胁他偷来化合物V。修伊一行人偶然发现超人类恐怖分子走私入境,与CIA副局长雷纳会面要以情报换取解除通缉却目睹雷纳被当场炸碎头。久违的布彻在法国佬秘密联系下走进地下室重新担任纠察队首领。

2

精心准备与筹划 Proper Preparation and Planning

导演:丽兹·弗里德兰德 · 编剧:蕾贝卡·桑宁申 · 上线:2020年9月4日
S2E2

为了寻找妻子贝卡,布彻与马洛里达成协议:由他追查超人类恐怖份子换取贝卡下落。八年来贝卡一直被沃特安置在隐密住所躲避护国超人。护国超人此时现身企图与儿子莱恩建立父子情谊,强迫他展现超能力。贝卡希望莱恩像普通人般成长,试图带儿子逃离护国超人纠缠。深海加入合作教会接受心灵疗程。梅芙前往病房探视刚动完手术的前女友艾莲娜。膏铁侠威胁揭发安妮偷取化合物V的秘密,安妮以揭发膏铁侠杀害刺爪女反威胁。黑袍纠察队发现近期偷渡上岸的超人类恐怖份子竟是纪美子的亲弟弟健志。布彻执意将健志移交中情局换取自由与贝卡位置,遭到修伊、母乳和法国佬强烈反对。纪美子果断制服企图逃跑的健志。

3

千人之剑齐聚山头 Over the Hill with the Swords of a Thousand Men

导演:史蒂夫·博伊姆 · 编剧:克雷格·罗森伯格 · 上线:2020年9月4日
S2E3

护国超人极度不认同贝卡保护过度的教育方式。为强迫莱恩激发超能力,他竟将儿子从屋顶推下,遭到莱恩与贝卡强烈排斥。安妮以匿名方式将化合物V机密泄露给媒体引发全球舆论海啸。沃特深陷毁灭性丑闻面临股价暴跌与倒闭危机。深海驱赶鲨鱼群围堵在遊艇上的纠察队,众人驾船迎面撞死深海骑乘的鲸鱼强行登陆。随后赶到的七巨头展开全面搜捕——护国超人强迫安妮亲手杀死落单的修伊。千钧一发之际布彻为救修伊主动为健志松绑,健志将护国超人砸入地底。风暴前线违反护国超人命令一路追杀这对姐弟,虐杀沿途无辜者后残忍折断健志脖子。史丹召开记者会将平民死伤归咎健志,否认对化合物V知情并将罪名推给已故的玛德琳。纪美子目睹弟弟惨死将风暴前线列为首要复仇对象。

4

这世上绝无仅有 Nothing Like It in the World

导演:弗雷德·托伊 · 编剧:麦可·萨兹曼 · 上线:2020年9月11日
S2E4

马洛里将贝卡秘密住所告知布彻并指引他去追查活跃于70年代的超级英雄「自由女」。布彻潜入安置处与妻子贝卡迎来分别八年后久别重逢——但贝卡拒绝撇下儿子与布彻逃亡。安妮加入修伊和母乳调查「自由女」的行动,找到当年受害者的妹妹指认出「自由女」正是如今声噪大噪的风暴前线——她在70年代出于种族歧视残忍谋杀了其哥哥。风暴前线凭借精明个人行销策略人气超越护国超人,令他无比嫉妒。护国超人冷酷地将力不从心的膏铁侠逐出七巨头,并在节目中强行向公众揭露梅芙是同性恋。护国超人强迫「分身人」变身为已故玛德琳来慰藉自己,随后反手将变成自己模样的分身人残忍杀死。

5

现在必须出发 We Gotta Go Now

导演:巴坦·席尔瓦 · 编剧:艾莉·莫纳汉 · 上线:2020年9月18日
S2E5

护国超人在海外误杀平民的影片在网路疯传点燃大众怒火并引发大规模抗议。被贝卡拒绝的布彻心灰意冷隐居在阿姨茱蒂家。修伊和母乳赶来劝说时发现黑侠已一路跟踪到阿姨家,众人联手在屋内设置诡雷却仍无法对黑侠造成伤害。布彻以公开「护国超人强暴贝卡并生下私生子」丑闻为筹码威胁史丹,迫使黑侠撤退。梅芙被迫带着女友参加刻意营造的LGBT骄傲形象行销。膏铁侠被迫退队黯然离开七巨头。护国超人冒然现身纽曼组织的反沃特抗议现场却被群起轰走,只好向风暴前线求助。在风暴前线的精准操盘下护国超人满意度大幅回升,两人关系迅速升温发生肉体交流。

6

大门被冲破了 The Bloody Doors Off

导演:莎拉·博伊德 · 编剧:安塞姆·李察森 · 上线:2020年9月25日
S2E6

法兰奇将星光体内追踪晶片取出后,星光与纠察队前往调查沃特旗下秘密机构「鼠尾草林子」精神病院。母乳、法国佬与纪美子潜入病院发现已从七巨头退休的点灯侠在此处工作。两人在争执中意外释放了超能力受试者导致病院大暴动。在逃亡中点灯侠的往事揭开:他原是CIA线人,五年前企图暗杀马洛里时无意间烧死马洛里的孙子;当时负责监视点灯侠的法国佬因擅离职守未能阻止这场悲剧。风暴前线亲自赶到平息动乱,点灯侠掩护法国佬三人安全撤离。随后马洛里被说服让点灯侠重回沃特内部担任卧底。另一名暴走实验者袭击在院外把风的布彻、修伊与星光,布彻将其击毙但修伊受重伤。引发病院暴动的受试者辛蒂成功拦车逃离现场。

7

三五九等 Butcher, Baker, Candlestick Maker

导演:史戴芬·史瓦兹 · 编剧:克雷格·罗森伯格 · 上线:2020年10月2日
S2E7

马洛里找上国会议员维多利亚·纽曼安排针对沃特国际的听证会,点灯侠是关键证人。然而沃特发现了安妮的背叛将她抓捕囚禁。修伊说服点灯侠一同潜入沃特总部营救安妮——在内心深处充满罪恶感的点灯侠竟在沃特大楼内自焚。这场自焚引发的警报与断电让安妮借机打破牢房逃脱并遭遇黑侠截击,梅芙女王现身制伏黑侠掩护安妮逃离。失去核心证人的马洛里寻求沃特前高层沃格邦出面指证也遭拒绝,被布彻硬逼答应出庭。然而在听证会如期召开时现场突遭不明刺客袭击——与谋杀CIA副局长苏珊同样的手法,超能力引爆头部——沃格邦、多位国会议员当场惨死,听证会彻底停摆。护国超人与风暴前线联合离间莱恩与贝卡母子关系强行将莱恩带走。

8

我所知道的 What I Know

导演:艾力克斯·葛瑞夫兹 · 编剧:蕾贝卡·桑宁申 · 上线:2020年10月9日
S2E8

季终。修伊与安妮在膏铁侠暗中协助下将风暴前线的纳粹背景公诸于世引发舆论譁然。布彻从贝卡口中得知莱恩被护国超人强行带走,率纠察队赶往林间小屋展开救援。撤退时突遭风暴前线拦截——在贝卡命悬一线时莱恩在愤怒下首次爆发镭射眼将风暴前线轰至全身重伤、肢体残缺,却意外害死了贝卡。临终前贝卡恳求布彻保护莱恩。布彻忍下丧妻之痛接纳了莱恩。护国超人企图动手时,梅芙女王及时赶到,利用见死不救的影片要挟护国超人被迫眼睁睁放走布彻、莱恩与星光。风波过后纠察队洗清所有罪名,安妮重返七巨头,莱恩被送往CIA秘密地点受马洛里保护。随后合作教会教主阿利斯特在办公室内突遭远端爆头杀害——画面揭晓这位从苏珊之死到国会大屠杀的幕后超能力刺客,就是主打反沃特形象的国会议员维多利亚·纽曼。

短片(2020年9月10日)

屠夫:短片 Butcher: A Short Film

导演:丽兹·弗里德兰德 · 编剧:蕾贝卡·桑宁申 · 上线:2020年9月10日
布彻短片

布彻因被栽赃谋杀玛德琳·史迪威遭到通缉,来到战时老友乔克家中请求协助调查妻子贝卡的下落。乔克不信任布彻,两人缠斗之后布彻杀死了他。随后布彻接到法国佬的电话。本短片由第二季第二集中的部分删减片段剪辑而成。

第三季(2022年6月3日–7月8日)

1

血债血偿 Payback

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:克雷格·罗森伯格 · 上线:2022年6月3日
S3E1

风暴前线丑闻一年后,布彻暨黑袍纠察队承包纽曼主持的超人类事务处(FBSA)工作负责逮捕作乱二线超人类。修伊进入超人类事务处成为纠察队联络人。星光向大众公开与修伊的交往,史丹任命她作七巨头共同队长以重建沃特名声实则打压护国超人。史丹试图向国防部长推销V24——一种短效化合物V衍生物能产生长达24小时超能力——但失败。梅芙私下与布彻见面要他追查偿還者联盟队长阿兵哥的真正死因以找出杀死护国超人的方法,并给了布彻几管V24。被冷落的护国超人随后拜访布彻,两人约定有朝一日决一死战。修伊路上撇见一男子自称是纽曼最好朋友并称她为「娜迪亚」。修伊跟监两人来到小巷,男子逼迫纽曼说出红河真相遭拒绝后被纽曼用意念爆头——浑然不知修伊在一旁目击了一切。

2

空中唯一的男人 The Only Man in the Sky

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:大卫·瑞德 · 上线:2022年6月3日
S3E2

纠察队分头调查阿兵哥之死。修伊造访红河——专为拥有超能力孤儿设立的孤儿院——得知纽曼是埃德加的养女拥有超能力。法国佬和纪美子与阿兵哥前任猩红女爵对质,猩红女爵逃脱还意外杀死一名路人。布彻找上阿兵哥跟班火药,在随后的枪战中不敌负伤。护国超人在准备生日派对期间对新共同队长星光施压要求毕恭毕敬,但在史丹撑腰下被拒。受伤的布彻施打第一剂V24找火药对决算帐,得知阿兵哥在尼加拉瓜进行CIA任务时死亡——负责的正是马洛里。布彻因火药的情资暴怒将火药杀害。在生日派对上得知风暴前线咬舌自尽后,护国超人彻底崩溃对着镜头恶毒咆哮抱怨沃特高层如何控制他,并宣称全世界需要他因为他才是「真正的英雄」。

3

巴巴里海岸 Barbary Coast

导演:朱利安·霍姆斯 · 编剧:安塞姆·李察森 & 杰夫·奥尔 · 上线:2022年6月3日
S3E3

护国超人暴怒隔天,他在乡村老男性中的支持度大幅飙升。对自由兴奋不已的护国超人开始妨碍星光并干涉她招揽两名七巨头新成员的选择。星光担心前男友超音速安危恳求他不要加入七人组。法国佬被前爱人小妮娜施压要求供出雪莉行踪但被拒绝。马洛里揭晓基于CIA与沃特协议,偿還者联盟在1984年被派遣协助马洛里与康特拉反抗军对抗尼加拉瓜共产政权——期间偿還者联盟被尼加拉瓜军队与俄罗斯特种部队伏击歼灭,玄色身受重伤,阿兵哥失踪据称被俄罗斯超级武器杀死并带走。仍遭受V24副作用折磨的布彻被马洛里隐瞒超能武器一事惹毛。护国超人施压下两名新成员宣布:超音速和深海。节目尾声护国超人突然宣布他跟星光坠入爱河,星光只能不情愿地配合。

4

辉煌的五年计划 Glorious Five Year Plan

导演:朱利安·霍姆斯 · 编剧:梅瑞迪丝·葛林 · 上线:2022年6月10日
S3E4

布彻与妮娜见面希望她帮助纠察队前往俄罗斯,妮娜的条件是要纠察队帮她杀人。纠察队潜入俄罗斯一处秘密实验室但被守卫团团包围,直到布彻与偷偷注射V24的修伊使用超能力才脱困。布彻打开舱门发现阿兵哥依然活着——阿兵哥爆发出巨大能量击中纪美子后离去,纪美子重伤不醒。纽曼举行记者会背叛了史丹,控诉史丹而非护国超人。作为回报护国超人给了纽曼化合物V让她注射到女儿柔伊体内。得知梅芙准备对抗护国超人,安妮招揽超音速加入对抗行列。稍后护国超人将安妮带到屋顶让她看见超音速被残忍杀害的尸体,告诉她膏铁侠告了密而且修伊是下一个目标。

5

告别这充满谎言的世界 The Last Time to Look on This World of Lies

导演:尼尔森·克雷格 · 编剧:艾莉·莫纳汉 · 上线:2022年6月17日
S3E5

纠察队不管阿兵哥返国后母乳愤怒离队。梅芙给布彻另一批V24后两人酒後发生关系。史丹离职后艾希莉被升职为沃特CEO,护国超人开始控制沃特董事会。膏铁侠与蓝隼在特伦顿社区中心——蓝隼反而引发纷争使多名无辜者重伤,包含膏铁侠哥哥内森。法国佬花时间陪伴因失去超能力而高兴的纪美子,病房中两人亲吻了彼此。阿兵哥回到美国造成一场爆炸使母乳回归。纠察队前去造访沃特前高官「传奇」得知阿兵哥打算去找猩红女爵。布彻一行制服猩红女爵后阿兵哥到来,得知猩红女爵恨他入骨并设计让他被俄军抓走——阿兵哥杀死了她。在母乳通知下来到现场的安妮恳求修伊不要犯险,但修伊不情愿地离开她跟上布彻与阿兵哥。

6

英雄高潮 Herogasm

导演:尼尔森·克雷格 · 编剧:洁西卡·周 · 上线:2022年6月24日
S3E6 英雄高潮

标志性剧集。黑侠发现杀死猩红女爵的是阿兵哥后取出自己追踪晶片逃亡。布彻与修伊答应阿兵哥条件——由炸药双胞胎开始追查偿還者联盟前队友。护国超人开始与镜子中的自己对话,镜中的他告诉自己要切断最后的人性。星光与母乳结盟来到佛蒙特州——炸药双胞胎在此举行一年一度超人类性爱趴「英雄高潮」。阿兵哥与注射过V24的布彻与修伊随后到来。阿兵哥从双胞胎处听到黑侠出卖自己给俄国后释出能量爆炸毁了整栋房子。阿兵哥、布彻与修伊合作对抗护国超人——在阿兵哥快要杀死护国超人时护国超人逃离现场。膏铁侠把蓝隼在公路上拖行致死后因心脏衰竭陷入昏迷。星光藉由直播宣告退出七巨头并揭露阿兵哥、护国超人与沃特的真面目。

7

让烛光照亮你的床榻 Here Comes a Candle to Light You to Bed

导演:莎拉·博伊德 · 编剧:保罗·葛瑞隆 · 上线:2022年7月1日
S3E7

在星光直播过后艾希莉和护国超人开始为沃特洗白。黑侠前往一处废弃餐厅揭晓他协助沃特将阿兵哥出卖给俄国——黑侠被阿兵哥常年凌虐,面部遭严重毁容。布彻、修伊与阿兵哥前去对付能将目标困在心灵世界直到死亡的心灵风暴。在修伊与阿兵哥追捕心灵风暴时他试图让布彻困在过去中以制服布彻。修伊让心灵风暴让布彻恢复原状,但在恢复后阿兵哥杀死了试图揭露他本性的心灵风暴并打了修伊。法国佬与纪美子回到母乳家要求星光去拿化合物V让纪美子恢复超能力。星光在拿到V后发现V24在注射3~5剂后会致死。护国超人在演讲中出现严重幻觉,直接挤牛奶喝。阿兵哥打电话给护国超人揭露自己其实是护国超人的生父。

8

瞬间白热化的狂野 The Instant White-Hot Wild

导演:莎拉·博伊德 · 编剧:罗根·瑞奇 & 大卫·瑞德 · 上线:2022年7月8日
S3E8 梅芙牺牲

季终。护国超人找到与马洛里同住的莱恩说服他重回身边。布彻为不伤害修伊击晕他后自行与阿兵哥前往纽约。黑侠回到沃特塔楼邀请护国超人一同杀死阿兵哥反被护国超人杀害——因黑侠隐瞒护国超人生父正是阿兵哥。纠察队、安妮与梅芙与布彻对质阻止将阿兵哥带去沃特塔楼,布彻将除梅芙外的人锁在巨型保险箱后与梅芙、阿兵哥一同前往。沃特塔楼中护国超人向阿兵哥介绍孙子莱恩希望三人成为父子孙一家。阿兵哥因护国超人展现情绪感到作呕拒绝并攻击了他。莱恩试图拯救护国超人也遭阿兵哥攻击使布彻、梅芙与纠察队全数兵戎相向。梅芙牵制住阿兵哥迫使他冲窗而出在半空中引爆拯救了其他人。事后社会哀悼梅芙自我牺牲,实际上梅芙存活但失去超能力隐居。布彻因V24影响仅剩数月余命;阿兵哥被CIA冷冻封存;护国超人与莱恩参加支持辛格与纽曼的竞选遊行——当抗议者向莱恩丢东西后护国超人杀死抗议者,群衆在错愕后热烈欢呼。

第四季(2024年6月13日–7月18日)

1

诡计部门 Department of Dirty Tricks

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:大卫·瑞德 · 上线:2024年6月13日
S4E1

黑袍纠察队潜入维多利亚·纽曼的竞选活动进行暗中破坏,当莱恩与护国超人来到现场时任务发展不如预期,莱恩得知布彻仅剩六个月可活。众人遭纽曼超人类女儿柔伊袭击并发现纽曼可能刀枪不入后被迫撤退。护国超人发现阴毛变白且受够七巨头只剩下阿谀奉承者,招募「贤者姐妹」洁西卡·布莱德利加入七巨头。随后护国超人命令黑侠二代、膏铁侠及深海将包含陶德在内的三名护国超人拥护者杀死,而乔装成星光支持者的贤者姐妹掀起暴动使用陶德等人尸体将暴动归咎星光支持者。修伊获知父亲中风昏迷时赶到医院见到久未谋面的母亲达芙妮。

2

腐朽生活 Life Among the Septics

导演:凯伦·盖维欧拉 · 编剧:洁西卡·周 · 上线:2024年6月13日
S4E2

布彻在告知队员命不久矣后被踢出黑袍纠察队。护国超人与贤者姐妹安排了莱恩首次任务。纠察队获得贤者姐妹招募另类右翼阴谋论超能播客主持人「爆竹女」加入七巨头的情资,演变成大乱斗造成爆竹女同党死亡。莱恩首次任务时护国超人突然插手脱稿演出逼迫莱恩使用超能力造成假罪犯死亡。布彻造访母乳试图回归未被应允。膏铁侠因自身罪恶感折磨给了修伊与安妮能洗清星光支持者暴动嫌疑的证据。

3

红旗飘扬 We'll Keep the Red Flag Flying Here

导演:佛瑞德·托伊 · 编剧:艾莉·莫纳汉 · 上线:2024年6月13日
S4E3

贤者姐妹与爆竹女正式宣告成为七巨头成员。布彻要求老友乔·凯斯勒带回莱恩训练。母乳将膏铁侠招揽为间谍使用。艾希莉CEO大位被贤者姐妹取代。法国佬开始嗑药产生自身过去幻觉,纪美子遭遇旧识。布彻没将莱恩带去给凯斯勒反而与莱恩建立关系。护国超人在误认安妮卡是间谍下将其杀害。安妮与爆竹女对质——对方揭晓在数年前选美比赛因安妮谎言而输掉选美故对安妮心怀怨恨。修伊与母乳潜入贤者姐妹、纽曼与护国超人意在暗杀辛格的密会——护国超人发现修伊踪迹时试图杀死他,但修伊被膏铁侠所救。达芙妮在医院向修伊揭晓自己因产後忧鬱症及自杀未遂而离开修伊与父亲。护国超人责备莱恩与布彻会面一事随后精神崩溃。

4

千古智慧 Wisdom of the Ages

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:杰夫·奥尔 · 上线:2024年6月20日
S4E4

护国超人回到少年时期被养大与折磨的实验室屠杀除芭芭拉·芬德利以外所有人员。达芙妮决定为休拔管使修伊非常生气。安妮与辛格会面表示若辛格发誓毁掉沃特她会提供协助。修伊为救父亲夥同纪美子从膏铁侠处拿取化合物V遭闪光解放军突袭但成功将其击退。母乳让布彻正式回归试图勒索爆竹女提供贤者姐妹计划未果。爆竹女举办公开谈话试图让安妮信用破产并公开安妮堕胎一事——怒火中烧的安妮在节目直播上痛殴爆竹女直到母乳干预使名声开始变臭。纽曼在电视上谈及星光,辛格来电取消交易。法国佬调查爆竹女拖车时遭以西结攻击——布彻插手后差点遭以西结杀死而昏迷,苏醒后发现以西结已死。布彻跟踪从膏铁侠处获得化合物V的修伊并自白自己已施打化合物V试图挽回性命但毫无疗效。休伊决定不为父亲施打化合物V——但休却早已遭人施打并从昏迷中苏醒。

5

谨言慎行 Beware of the Jabberwock, My Son

导演:夏娜·史坦 · 编剧:茱达莉娜·尼拉 · 上线:2024年6月27日
S4E5

在V52展览会上七巨头与沃特新闻网主持人卡麦隆·柯尔曼一同宣布未来上映电影与影集计划。休从昏迷中苏醒——达芙妮揭晓自己把从修伊口袋中调出的化合物V注射入休体内。安妮被指为以西结之死的罪魁祸首。布彻向纠察队揭露纽曼手上握有能杀死超人类的超能病毒——他与母乳前往监狱与史丹·埃德加谈判希望借由他找到病毒,作为交换条件史丹能重回自由。纠察队前去史丹旧农场发现病毒已在家畜进行动物实验——众人接着被化合物V强化后的动物袭击。获得超能力的休因无法控制超能力在医院杀死数名病患且记忆开始丧失——修伊用数种药剂合成毒药为休施行安樂死让他安稳过世。护国超人向七巨头、科技骑士、凯特·邓拉普与山姆·莱尔丹宣称现在的七巨头是「愤怒的诸神」。艾希莉在卡麦隆被当成泄密者遭七巨头围殴致死时在房门外偷听。法国佬因过去所犯罪行选择向警方自首。布彻向乔表示他把萨米尔截肢后绑架了他并利用萨米尔制造更多超能病毒。

6

肮脏勾当 Dirty Business

导演:凯伦·盖维欧拉 · 编剧:安塞姆·李察森 · 上线:2024年7月4日
S4E6

布彻逼迫萨米尔量产并加强病毒毒性以杀死护国超人。科技骑士在自家庄园举行派对——纽曼与除深海和黑侠外七巨头成员到场与会。纠察队让修伊冒充织网人以潜入派对会场。修伊被科技骑士戳破卧底身份。母乳对贤者姐妹开枪后因恐慌发作倒下,膏铁侠及时将母乳送医,而挨了一枪的贤者姐妹出现严重脑损伤。安妮与纪美子借由清空科技骑士银行帐号逼迫他揭露护国超人与贤者姐妹的企图:利用科技骑士的监狱改建拘留营。科技骑士随后被管家伊莱亚勒死。贤者姐妹遭脑伤后护国超人与纽曼说服议员们结盟反对辛格。翌日爆竹女告诉护国超人安妮在派对现场一事使护国超人发现内奸仍在沃特塔楼——两人关系因爆竹女以母乳喂食护国超人而变得紧密。布彻发觉「乔」只不过是自己大脑产生的幻觉——真正的乔早已于多年前死去。

7

局内之人 The Insider

导演:卡特琳娜·麦肯齐 · 编剧:保罗·葛瑞隆 · 上线:2024年7月11日
S4E7

布彻将法国佬保释出狱协助萨米尔研究病毒。母乳放弃纠察队长职位返还给布彻并考虑与莫妮可和珍妮离开——但被膏铁侠说服留下。纠察队发现一名身份不明的变形超能者将执行暗杀辛格的计划。护国超人误信织网人是内奸将其杀害。修伊试图说服纽曼停止竞选未成功。护国超人派遣深海与黑侠二代前去杀害纠察队——布彻与安妮应战落败被膏铁侠与母乳所救。贤者隐瞒膏铁侠内奸一事做为反反情报被火冒三丈的护国超人开除。莱恩在沃特节目直播中脱稿发表而离去——看到此景欣慰的布彻却因病情在酒吧晕倒送医。法国佬与纪美子坦白彼此最为自责之事重修旧好——但萨米尔趁机将病毒注射进纪美子腿部并逃跑,法国佬为救纪美子及时将她腿截肢以防病毒扩散。不为人知的是安妮则遭拘禁在另一处并由变形者取代她身份躲在修伊身边。

8

第四季大结局 Season Four Finale

导演:埃里克·克里普基 · 编剧:洁西卡·周 & 大卫·瑞德 · 上线:2024年7月18日
S4E8

季终。马洛里去探望病房中布彻带来莱恩。护国超人在直播公开纽曼超人类身份同时下令七巨头杀死沃特企业内所有对他不利的证人——唯艾希莉为自己注入化合物V逃过一劫。法国佬分秒必争从纪美子残肢内提出病毒。母乳带领纠察队在地堡保护辛格——期间修伊警觉到安妮是变形者冒充掀起打斗,最后被挣脱出拘禁的安妮本尊及时赶来杀死变形者。走投无路的纽曼找上修伊谈条件希望跟女儿柔伊远走高飞——马洛里与布彻向莱恩告知护国超人种种罪行,然而莱恩仍拒绝与父亲为敌出手杀死马洛里后离开。布彻在绝望中注入化合物V将纽曼撕成两半并带走病毒。贤者靠变形者录影将纽曼之死嫁祸给辛格使其被收押——议长成为新一任美国总统宣布实施戒严给予护国超人权力指挥超人类「肃清」所有星光支持者。失去母亲的柔伊被送入红河机构,纠察队成员被辛蒂、山姆、凯特在内的超人类抓获——唯安妮情急之下恢复超能力突围飞走。最后透过政府情报护国超人找到被CIA冷冻保存的阿兵哥。

第五季 — 最终季(2026年4月8日–5月20日)

1

猛料猛「爆」 Fifteen Inches of Sheer Dynamite

导演:菲尔·斯格里恰 · 编剧:Paul Grellong · 上线:2026年4月8日
S5E1

护国超人夺权一年后,各地星光支持者与休伊、母乳和法兰奇被关在「自由营」中。安妮詹纽瑞潜入沃特股东大会发布了37号航班视频。尽管贤者与当上副总统的艾希莉抹黑这段影片造假维护护国超人,护国超人仍气得放出消息要把休伊、母乳和法兰奇处决。安妮和纪美子找膏铁侠帮忙劫囚但膏铁侠为保护家人拒绝。护国超人在「自由营」等着——布彻与安妮和纪美子果然出现。安妮制造混乱让众人分散;母乳趁乱杀死爱香肠。护国超人很快回击险些杀死休伊——幸亏膏铁侠出现相救。膏铁侠遭护国超人追捕最后因闪避路人被护国超人杀死。黑袍纠察队成功逃脱。

2

少年英雄 Teenage Kix

导演:Shana Stein · 编剧:Jessica Chou · 上线:2026年4月8日
S5E2

布彻带领纠察队来到他的实验室——他先前骗萨米尔博士纽曼和佐依被护国超人杀了。萨米尔博士已制备出病毒。他们计划在超级英雄团队「少年Kix」家中用成员「硬汉」测试能杀死超能者的病毒。同时护国超人唤醒了低温冷冻状态的士兵男孩要求他揪出布彻以换取洗清罪名。修伊、布彻和喜美子从实验室拿到病毒但在前往少年Kix家路上撞见士兵男孩被迫逃跑。士兵男孩随后与少年Kix成员「喷射机」和「雪琳」结盟。随后爆发冲突中喜美子击晕了雪琳,士兵男孩和喷射机一路追着修伊进到房子里。屋内法兰奇释放了病毒当场毒死喷射机与硬汉——士兵男孩看似也倒地身亡。在艾希莉注射V化合物后她后脑勺上第二张脸「巴什莉」恢复了意识并敦促她反抗护国超人但被拒绝。法兰奇因病毒致命劝说喜美子赶紧离开但她拒绝。当沃特科学家正准备将士兵男孩尸体抬走时他却突然睁开眼睛醒了过来。

3

你们这帮混蛋中的每一个人 Every One of You Sons of Bitches

导演:Karen Gaviola · 编剧:Ellie Monahan · 上线:2026年4月15日
S5E3

沃特公司修复了士兵男孩的公眾形象使他成功加入七巨头。贤者修女向护国超人解释士兵男孩之所以能活下来是因为血液中有一种名为「V1」的V化合物变体赋予他长生不老能力。护国超人因此变得无比执着渴望为自己夺取V1。在史丹·艾德格协助下纠察队锁定了一座可能藏有V1的基地。布彻说服莱恩协助他利用病毒杀死护国超人——即使莱恩在过程中可能一同丧命也在所不惜。柔伊·纽曼与父亲萨米尔重逢后在逃跑前销毁了纠察队手中所有病毒样本。一队由护国超人派出的超能者强行闯入地下碉堡抓走艾德格。依附于艾德格的年轻超能者小牛(透明人儿子)在得知修伊杀了父亲后决定倒戈——在试图杀死修伊过程中隐身的小牛意外遭辛蒂误杀。莱恩因母亲当年遭强暴一事愤怒地与护国超人对峙被暴打——布彻在路上撞见身受重伤奄奄一息的莱恩。

4

地狱之王 King of Hell

导演:Karen Gaviola · 编剧:Geoff Aull · 上线:2026年4月22日
S5E4

护国超人此时已发展出严重的「神格情结」命令爆竹向全国民众将他包装成神明一般的存在。纠察队前往和谐堡寻找V1——法兰奇在当地发现了一种能透过空气传播的弓形虫病。由于法兰奇有长期药物滥用病史因此除他以外所有感染者都被激发出强烈敌意。在得知超能者炸彈瞄準器已经偷走所有V1药瓶后纠察队受感染影响开始疯狂互相残杀。此时护国超人和士兵男孩为寻找V1也赶到设施——两人随即爆发激烈争吵后士兵男孩将护国超人困在充满浓缩铀的密室。法兰奇找到弓形虫病的源头:一个严重变异的人形生物——士兵男孩一眼认出他是旧识「昆恩」。法兰奇用言语刺激士兵男孩使他出手杀死昆恩才让所有感染者恢复正常。护国超人逃出密室准备袭击士兵男孩但看见士兵男孩因悲恸崩溃便收手。安妮与父亲达成和解并与修伊重新团聚。与护国超人结盟的超能者牧師「噢,父亲」公开宣布成立「美洲民主教会」正式尊奉护国超人为上帝的先知。

5

势在必得 One-Shots

导演:Phil Sgriccia · 编剧:Judalina Neira · 上线:2026年4月29日
S5E5

爆竹前去拜访她以前的牧师——牧师的教堂遭到护国超人狂热粉丝恶意破坏向她寻助。然而当教堂再度遭到突袭时爆竹选择背叛牧师在电视节目播出抹黑新闻。黑侠二世试图将演剧触角延伸到剧场界——深海为了阻止出手杀死舞台剧导演亚当·伯克。纠察队研发病毒期间布彻表示一旦找到V1会将其交由安妮和喜美子带走。贤者修女向艾希莉寻求协助试图阻止护国超人取得V1以免他妨碍自己策划中的超能者与人类末日大战。为搜出V1护国超人和士兵男孩联手审问史丹·艾德格——艾德格指引他们前往洛杉矶寻找「马拉松先生」。在超能者「疯狂化学家」将士兵男孩制伏后马拉松先生试图说服士兵男孩倒戈对抗护国超人但被拒绝。马拉松先生展开追击却意外杀死自己名人朋友。士兵男孩废了马拉松先生行动能力后马拉松先生被护国超人杀死。在得知爆竹对自己神格产生怀疑后护国超人毫不留情杀死她。

6

即便天塌地陷 Though the Heavens Fall

导演:Catriona McKenzie · 编剧:David Reed · 上线:2026年5月6日
S5E6

深海为沃特新输油管线拍摄宣传影片。黑侠因不满深海杀害亚当而怀恨暗中破坏管线导致大规模漏油严重摧毁周边海洋生物——深海随后动手杀死黑侠作为报复。贤者修女制伏艾希莉让「巴什莉」读取士兵男孩心智。在巴什莉告知掌握V1线索后贤者修女选择叛逃。纠察队制造出更多病毒后修伊与安妮试图将病毒投放到护国超人其中一座教堂中却遭「噢,父亲」阻挠失败。纠察队联络传奇以打听炸彈瞄準器下落——传奇指引他们去找炸彈瞄準器前情人「黄金艺妓」并在贤者修女协助下用她作为诱饵。当炸彈瞄準器现身营救时遭到士兵男孩伏击。在一场激烈肉搏战后炸彈瞄準器交出V1换取士兵男孩剥夺他超能力与长生不老能力。尽管贤者修女先前做了预测——士兵男孩最终仍将V1交给护国超人,护国超人当纠察队众人无助注视下将V1注射进自己体内。

7

法国人、那位女性和人称「母乳」的男人 The Frenchman, the Female, and the Man Called Mother's Milk

导演:Sylvain White · 编剧:Anslem Richardson · 上线:2026年5月13日
S5E7

在获得V1强化后护国超人杀死了美国总统考豪恩解散七巨头并准备向全国宣布自己为神明。士兵男孩表明打算离开后护国超人从背后勒昏他重新送回低温冷冻状态。深海因输油管线灾难遭所有海洋生物指责并在死亡威胁下被逐出海洋。在得知护国超人其中一座教堂中发生涉及「噢,父亲」的可疑活动后纠察队前往调查。布彻将一项任务託付给法兰奇要他在喜美子身上重现士兵男孩那种能「剥夺超能力」的能力。在调查期间布彻和修伊遭「突触」活捉——对方是一名具备心靈能力的变形者同时是「噢,父亲」的狂热追随者。在修伊分散注意力协助下布彻最终杀死「突触」两人成功逃脱。安妮和母乳联手救出了一群测试场次的观众——这群观众原本因对宣传护国超人神格的电影给出负评即将遭到处决。当法兰奇和贤者修女成功稳定喜美子辐射疗程时护国超人强行闯入他们的基地——法兰奇最终选择牺牲自己确保其他人的安全。

8

血流成河 Blood and Bone

导演:Phil Sgriccia · 编剧:Judalina Neira & David Reed · 上线:2026年5月20日
S5E8

系列大结局。纠察队为法兰奇举行葬礼时护国超人正准备在白宫发表全国演说宣告自己神格。贤者修女故意刺激喜美子促使喜美子对她测试新能力后贤者体内超能力被彻底剥夺——随后离开纠察队去过平凡人生活。在艾希莉协助下纠察队成功潜入白宫。安妮与深海展开正面对决——修伊和母乳将「噢,父亲」引开好让布彻和喜美子能直面护国超人。「噢,父亲」与深海皆被击殺——莱恩协助布彻压制住护国超人让喜美子释放辐射能量轰击所有人成功瓦解了他们血液中的V化合物。失去超能力的护国超人乞求饶命但布彻依然痛下杀手终结了他。事后艾希莉被免除职务,史丹·艾德格再次出任沃特执行长。在遭到莱恩拒绝并得知自己爱犬过世后布彻陷入无尽绝望——他前往沃特塔准备释放病毒但在得手前被修伊及时击杀。黑袍纠察队正式解散后母乳与妻子重温婚姻誓言并收养莱恩;喜美子前往法国发展;修伊和安妮准备迎接新生命诞生成为人父母。